There is a book.
そこに本がある。
There are two books.
そこに 2 冊の本がある。
「そこに〜がある」は
There is an apple.
そこに1個のリンゴがある。
There are three cars.
そこに 3 台の車がある。
There is a bag.
そこに 1 つのバックがある。
There are five pens.
そこに 5 本のペンがある。
「〜がある」の「〜」が一つだったら is になり、複数なら are になります。
There 構文と前置詞
There is a book.
そこに本がある
There is a book on the table.
テーブルの上に本がある。
There is 構文の後ろに on the table （テーブルの上に）といったフレーズを続けることができます。on the table は基本的に book などの名詞の直後に続けます。こうしたフレーズ（前置詞句という）があるときは、there を「そこ」と訳す必要はありません。
There 構文の難しい解説（高校以上）
高校生になると副詞についてくわしく習い、そこで there が主語ではないと教わります。実は there is は「主語 + 動詞」ではなく倒置文なのです。
There is a car.
は
A car is there.
であり、主語は a car なのです。
there は「そこ」というあいまいな場所を表す副詞です。
例文
There is a car on the road.
道の上に車がある。
There are two chairs in the room.
部屋に2つのイスがある。
There are many people in the country.
国にたくさんの人がいる。
There are some pens on the table.
テーブルの上にいくつかのペンがある。
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| many | たくさんの |
| some | いくつかの |
| road | 道 |
| chair | イス |
| people | 人々 |
| country | 国 |
問題
次の文を訳しなさい。
There are four children.
そこに4人の子どもがいる。
There is a notebook.
そこに1冊のノートがある。
Is there a button.
そこにボタンはありますか？
There are not two apples.
そこに2個のリンゴはない。
