英語の月（1月～12月）を表す単語のスペル、発音、省略形：アメリカとイギリスにおける「年月日」表記の違い
月を表す英単語のスペルと読み方をまとめました。
月 | 英語 | 発音
- | - | -
1月 | January | ジャニュアリー
2月 | February | フェブラリー
3月 | March | マーチ
4月 | April | エイプリル
5月 | May | メイ
6月 | June | ジューン
7月 | July | ジュラィ
8月 | August | オーガスト
9月 | September | セプテンバー
10月 | October | オクトーバー
11月 | November | ノーベンバー
12月 | December | ディッセンバー
下の表は省略形と発音記号です。英語の月は、前三文字とドットで省略するという習慣があります。
省略形 | 月 | 発音記号
- | - | -
Jan. | January | dʒˈænjuèri
Feb. | February | fébruèri
Mar. | March | mάɚtʃ
Apr. | April | éɪprəl
May | May | méɪ
Jun. | June | dʒúːn
Jul. | July | dʒʊlάɪ
Aug. | August | ˈɔːgəst
Sep. | September | septémbɚ
Oct. | October | ɔktˈəʊbə
Nov. | November | noʊvémbɚ
Dec. | December | dɪsémbɚ
5月だけドットがない。他の月はドットをつけて省略形とします。
英語では、月の省略形は一般的に使われます。手紙やメールで7月13日と書くとき、長い単語は短くして Jul. 13 と書く。
4月2日
→ Apr. 2
2006年4月2日
→ Apr. 2, 2006
月の初旬と下旬
～月の初旬 … at the beginning of ～
～月の下旬 … at the end of ～
「8月のはじめ」「12月下旬」といった表現は次のようにする。両方とも at を in にできるが一般的ではない。
8月初旬
at the beginning of August
12月下旬
at the end of December
アメリカとイギリスにおける年月日の表記の違い
年月日はアメリカとイギリスで書き方が変わります。2017 年 11 月 19 日はアメリカ英語、イギリス英語でどのように言うでしょうか。
アメリカ英語
November 19th, 2017
イギリス英語
19th November 2017
アメリカ英語では月、日、年の順。イギリス英語では日、月、年の順です。アメリカ英語では年の前にカンマがつきます。イギリス英語ではカンマをつけません。
日は数詞（th のついた数）にしますが、なくてもだいじょうぶです。つけるとよりフォーマルになる。th をつける場合は次のようにします。
2 月 1 日 … February 1st
2 月 2 日 … February 2nd
2 月 3 日 … February 3rd
2 月 4 日 … February 4th
2 月 5 日 … February 5th
2 月 6 日 … February 6th
2 月 7 日 … February 7th
1 日から 31 日までの英語
○日というときは数に th をつける。ただし1日、11日、21日、31日は st、2日、12日、22日は nd をつける。th をつけるときは、数と th の間にスペースを入れない。
日 | 英語
- | -
1日 | 1st
2日 | 2nd
3日 | 3rd
4日 | 4th
5日 | 5th
6日 | 6th
7日 | 7th
8日 | 8th
9日 | 9th
10日 | 10th
11日 | 11st
12日 | 12nd
13日 | 13rd
14日 | 14th
15日 | 15th
16日 | 16th
17日 | 17th
18日 | 18th
19日 | 19th
20日 | 20th
21日 | 21st
22日 | 22nd
23日 | 23rd
24日 | 24th
25日 | 25th
26日 | 26th
27日 | 27th
28日 | 28th
29日 | 29th
30日 | 30th
31日 | 31st
月の英単語の語源
英語 | 語源
- | -
January | ローマ神話ヤヌス
February | ローマ神話フェブルウス
March | ローマ神話マルス
April | ラテン語「咲く」
May | ローマ神話マイア
June | ローマ神話ユノ
July | ジュリアス・シーザー
August | ローマ教皇アウグストゥス
September | ラテン語「7番目」
October | ラテン語「8番目」
November | ラテン語「9番目」
December | ラテン語「10番目」
関連
