「続く」の英語（last、continue）

• last
• continue
• continue to do
• continue doing

last

last は過去形、過去分詞ともに last である。

This situation will last forever.
この状況は永遠に続くだろう。

continue

continue も「続く」という動詞だが、不定詞または動名詞をとれる。不定詞と動名詞にほとんど違いはないが、動名詞はより連続性を表す。

I continued in the path.
この道を歩き続けた。

The country was continuing to weaken over the years.
数年間、国は弱体化し続けた。