失敗したときや、残念な気持ちのときに、語尾にそえておどける、ネット上の言葉。情けなさを、軽い調子に変えて見せる効きめがある。

野球の話題で知られる掲示板から広まった言葉で、外国人選手の名前の響きがもとになったといわれる。「やってしまったンゴ」のように、しくじりを自嘲しながら、深刻になりすぎずに書きそえる。

うまくいかなかったことを、おどけて打ち明けるときに使う。落ちこみを正面から言うのではなく、間のぬけた響きでやわらげる言いかえとして、ネット上のくだけたやり取りで使われている。